लेखक डेनिस ड्रैगुनस्की ने एनएसएन को बताया कि “है” शब्द के लिए इस पर्याय का व्यापक उपयोग आधुनिक वास्तविकता में उचित है।
“खाओ” शब्द “खाने” से अधिक सांसारिक है; भाषाशास्त्री और लेखक डेनिस ड्रैगुनस्की ने एनएसएन को बताया कि इसका मतलब कुछ करने का निमंत्रण है, और यह विचार कि इसमें अश्लील अर्थ हैं, पूरी तरह से प्रशंसनीय नहीं है। पुश्किन इंस्टीट्यूट ऑफ द रशियन लैंग्वेज में रूसी साहित्य और अंतरसांस्कृतिक संचार विभाग की प्रमुख अरीना ज़ुकोवा ने पहले आरआईए नोवोस्ती को बताया था कि “ईट” शब्द शैली के संदर्भ में इसके उपयोग की सीमा का विस्तार कर सकता है। हालाँकि इसे वर्तमान में केवल खाने के लिए विनम्र या स्नेहपूर्ण निमंत्रण में उपयोग के लिए अनुशंसित किया गया है, इसे जल्द ही बोलचाल में उपयोग के लिए बढ़ाया जा सकता है। उनके अनुसार, “खाओ” तब उपयुक्त होगा जब इसका प्रयोग तटस्थ पर्यायवाची “खाओ” के साथ किया जाए।
“ईट एक सामान्य रूसी शब्द है जिसका अर्थ है 'कोशिश'। इसका मूल वही है जो 'कोशिश', 'प्रलोभन' शब्दों में है। यह एक विनम्र शब्द है: 'हम आपसे एक टुकड़ा लेने के लिए कहते हैं', यानी, उस व्यंजन को आज़माएं। रूसी साहित्य में, इसका उपयोग अक्सर किया जाता है, उदाहरण के लिए चेखव के पत्रों में। 'दिलचस्प' शब्द के साथ भी कुछ ऐसा ही हुआ, जिसका इस्तेमाल लियो टॉल्स्टॉय ने भी किया था,” ड्रैगुनस्की ने कहा।
लेखक के अनुसार, “खाओ” शब्द के व्यापक उपयोग का मतलब यह नहीं है कि वक्ता अनपढ़ है या इसका अनुचित उपयोग करता है।
एनएसएन वार्ताकार ने कहा, “जब लोग कहते हैं कि यह एक सांसारिक शब्द है, एक कमीना या एक अश्लील शब्द है तो मैं हमेशा यह नहीं समझ पाता। “खाओ” एक अधिक विनम्र, धर्मनिरपेक्ष शब्द है, जो निरक्षरता का संकेत नहीं देता है। स्पेक्ट्रम के दूसरी तरफ “खा रहा हूं” शब्द है और बीच में “खा रहा हूं”।
इससे पहले, डेनिस ड्रैगुनस्की ने एनएसएन को बताया था कि कब शपथ लेनी है।
