45 साल पहले, लेड जेपेलिन ने अपने अस्तित्व के अंत की घोषणा की थी। बैंड ने केवल 12 वर्षों तक प्रदर्शन किया, लेकिन पिछले कुछ वर्षों में यह रॉक इतिहास के सबसे महान समूहों में से एक बन गया। अधिकांश प्रशंसकों के लिए, ज़ेपेलिन का अंत कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, लेकिन किन दुखद परिस्थितियों के कारण “सभी समय का सबसे बड़ा हार्ड रॉक बैंड” जल्दी ही टूट गया?
अपने व्यावसायिक चरम पर
1976 में रिलीज़ हुई प्रेजेंस, बैंड की सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्डिंग नहीं थी, लेकिन इसने अटलांटिक के दोनों किनारों पर चार्ट में शीर्ष स्थान हासिल किया। लेड ज़ेपेलिन 1977 में अपनी लोकप्रियता के चरम पर थे, दो साल के दौरे के अंतराल के बाद अप्रैल में उत्तरी अमेरिकी दौरे पर निकले। इसकी तैयारी विशेष रूप से गहन थी, सभी संगीतकार सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन कर रहे थे। मिशिगन में पोंटियाक सिल्वरडोम में ज़ेपेलिन कॉन्सर्ट को उस समय उपस्थिति रिकॉर्ड तोड़ते हुए गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में दर्ज किया गया था – सुनना टीम को देखने 76 हजार से ज्यादा दर्शक आए।
लेकिन यह दौरा कई घटनाओं से प्रभावित रहा। जून में संगीत समारोहों में से एक बाधित तेज़ तूफ़ान के कारण भीड़ में दंगे शुरू हो गए, जिसके कारण विशेष रूप से सक्रिय उपद्रवियों की गिरफ़्तारी भी हुई। और जुलाई में, बैंड के सदस्य, प्रबंधक और सुरक्षा समन्वयक जॉन बिंदन गिरफ्तार साइट के एक कर्मचारी को मारने के लिए।
रॉबर्ट प्लांट की भयानक त्रासदी
इस घटना के बाद, समूह यह पता लगाने के लिए अलग हो गया कि क्या हुआ था। गायक रॉबर्ट प्लांट, ड्रमर जॉन बोनहम और बैंड के टूर मैनेजर रिचर्ड कोल न्यू ऑरलियन्स के लिए उड़ान भरी, जहां वे अपने सामान्य होटल में रुके। लेकिन वे आराम नहीं कर सकते. “उसी समय, जब मैं समूह के लिए कमरों की व्यवस्था कर रहा था, एक फोन आया। रॉबर्ट की पत्नी ने फोन किया। उन्होंने कहा: ठीक है, मैं अब इससे निपट लूंगा और अपने कमरे में चला गया। दो घंटे बाद, उन्होंने मुझे फोन किया और कहा, 'मेरा बेटा मर गया है,'” याद आ गई कोल. प्लांट के 5 वर्षीय बेटे करक की पेट में संक्रमण से अचानक मृत्यु हो गई। डॉक्टरों का इरादा लड़के को अस्पताल में भर्ती करने का था, लेकिन बचाव दल के कुछ करने से पहले ही बच्चे की मौत हो गई।
इसके बाद रॉबर्ट ने दौरा रद्द करने की घोषणा की और अपने बेटे की आकस्मिक मृत्यु के बारे में सांत्वना और सवालों के जवाब पाने के लिए घर लौट आए। “वह केवल 5 साल का था। मैंने एक अच्छा पिता बनने की कोशिश में बहुत समय बिताया, लेकिन साथ ही मेरा ध्यान इस बात पर केंद्रित था कि मैं लेड जेपेलिन के साथ क्या कर रहा था। जब उनका निधन हो गया, तो मैंने सोचा, 'इस सबका क्या मतलब है?' अगर मैं घर पर हूं, अगर मैं पास में हूं तो क्या कोई अंतर है? याद आ गई फिर पेड़ लगाओ.
उसके बाद, गायक ने अपने परिवार के साथ अधिक समय बिताने के बारे में गंभीरता से सोचा और ससेक्स में एक शिक्षक प्रशिक्षण कॉलेज में दाखिला लेने का फैसला किया। जैसे ही समूह को गायक के निर्णय के बारे में पता चला, उसके दरवाजे की घंटी बजी। उसके पीछे जॉन बोनहम हैं, जो बोलना प्लांटु: “भगवान के लिए, अभी ऐसा करने का समय नहीं है!” जैसा कि प्लांट ने बाद में कहा, समूह के बाकी सदस्य इस अजीब स्थिति से उबरने और पर्याप्त संवेदनशीलता दिखाने में असमर्थ थे। लेड ज़ेपेलिन के जीवनी लेखक मिक वॉल कहा गया फिर, गायक ने जिस रसातल का वर्णन किया वह और भी गहरा था: गिटारवादक जिमी पेज, बेसिस्ट जॉन पॉल जोन्स और मैनेजर पीटर ग्रांट के करक के अंतिम संस्कार में शामिल होने से इनकार करने से गायक की आत्मा पर एक निशान पड़ गया।
त्रासदी के बाद, प्लांट का सबसे अच्छा दोस्त बोनहम था, लेकिन वह भी रॉबर्ट को अपने संगीत कैरियर में लौटने के लिए मना नहीं सका। पैगे ने उसे पूरी तरह से न छोड़ने के लिए मना लिया। “उन्होंने कहा कि मेरे बिना, बैंड कुछ भी नहीं था, वह चाहते थे कि मैं तब तक आराम करूं जब तक मैं फिर से बजाने के लिए तैयार न हो जाऊं। मुझे एहसास हुआ कि हम बिजनेस पार्टनर से कहीं अधिक थे। हम सच्चे दोस्त थे। हमारे पास बिना किसी समस्या के रहने के लिए पर्याप्त पैसा था, लेकिन कोई नहीं जानता था कि हमारे प्रशंसक कितनी देर तक इंतजार कर सकते हैं। अगर हम अब और नहीं बजाएंगे तो वे हमें भूल सकते हैं। मैं नहीं चाहता था कि बैंड के साथ ऐसा हो।” बात करना फिर एक गायक.
लंबे समय से प्रतीक्षित वापसी
मई 1978 में, चौकड़ी ने अभ्यास जारी रखा और एक नया एल्बम रिकॉर्ड करने की तैयारी शुरू कर दी। एल्बम इन थ्रू द आउट डोर 1979 में जारी किया गया था और इसे जोन्स और प्लांट के मजबूत प्रभाव में बनाया गया था, लेकिन संगीतकार के रूप में पेज का योगदान सामान्य से कुछ कम था। जिमी और बोनहम अक्सर मुख्य सत्रों के दौरान स्टूडियो में दिखाई नहीं देते थे, रात में अलग-अलग भूमिका निभाते थे। दोनों इस दौरान (असफल) अपने-अपने राक्षसों से संघर्ष कर रहे थे: पहले ने अवैध पदार्थों का उपयोग बंद करने की कोशिश की, और दूसरे ने शराब का उपयोग बंद करने की कोशिश की। इस एल्बम में समूह की सबसे कोमल और गीतात्मक रचना, ऑल माई लव शामिल थी, जिसे प्लांट ने अपने मृत बेटे को समर्पित किया था। रॉबर्ट ने पहली बार गाने पर स्वर रिकॉर्ड किया। पेज और बोनहम को बैंड की नई दिशा पसंद नहीं आई और वे गाने के परिणामों को लेकर चिंतित थे। “मैं कोरस को लेकर थोड़ा चिंतित हूं। और मुझे लगता है कि यह हमारा नहीं है। यह हमारा नहीं है। सब कुछ ठीक लगता है, लेकिन मैं भविष्य में इस दिशा में आगे नहीं बढ़ना चाहता।” बात करना पैगे वर्षों बाद।
उसी समय, ज़ेपेलिन्स मंच पर लौट आए। समूह ने इंग्लैंड में दो बड़े पैमाने पर संगीत कार्यक्रम आयोजित किए, जहां उन्होंने उस समय तक चार वर्षों में प्रदर्शन नहीं किया था। हालाँकि, बाद में खुद को प्लांट करें स्वीकार करते हैंकि ये प्रदर्शन बिल्कुल सही नहीं थे और आयोजन के पैमाने के अनुरूप नहीं थे।
1980 में, कई कठिनाइयों के बावजूद, समूह ने अमेरिका में एक व्यापक दौरे की तैयारी शुरू कर दी और यूरोप में एक छोटा दौरा किया। यह दौरा मामूली था – छोटी सूची और छोटे स्थानों के साथ। ट्रांग अभी भी नशे का आदी था, उसने खराब खेलना शुरू कर दिया और प्रदर्शन करते समय गलतियाँ करने लगा – उसकी हालत लगातार उदास होती गई।
जिमी और रॉबर्ट के बीच संबंध लगातार खराब होते जा रहे हैं। वे एक ही कमरे में भी नहीं रह सकते. प्लांट, जो अभी-अभी अपने बेटे की मृत्यु से उबरा था, अपने स्वास्थ्य और विवेक को बनाए रखने के लिए संघर्ष कर रहा था, और पेज के साथ काम करना उसके लिए यातना थी। लेकिन बोनहम को सबसे बुरा लगा।
आखिरी कील
नूर्नबर्ग में संगीत कार्यक्रम के दौरान, बैंड ने केवल तीन गाने बजाए, जिसके बाद ड्रमर मंच पर बेहोश हो गया। बैंड ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की कि बोनहम को पेट की समस्या है, लेकिन शो में मौजूद लोगों ने ड्रमर को शुरू होने से पहले ही नशे में देखा।
संगीतकार गहरे रचनात्मक संकट से गुज़र रहे हैं। वह नशे में है बात करनावह अब ड्रमर नहीं बन सकता, बोनहम गाना चाहता था। दौरे के दौरान, प्लांट ने उस व्यक्ति को देखा जिसने खुद को ढहे हुए, हताश गड्ढे से बाहर निकाला। बोलना उससे: “हम इस तरह से नहीं चल सकते। बोन्ज़ो (बोनहम का उपनाम -), आप हमें नीचे खींच रहे हैं।”
24 सितंबर को, बोनहम एक सप्ताह में शुरू होने वाले अमेरिकी दौरे के लिए रिहर्सल के लिए जा रही थी। उन्होंने सड़क पर शराब पी, स्टूडियो में शराब पी और खुद को बेहोशी की हालत में ले आए। जब रिहर्सल ख़त्म हुई तो उन्हें वापस ट्रांग के घर ले जाया गया। अगले दिन वह प्रैक्टिस करने नहीं आये. जोन्स और टूर मैनेजर ने यह जांचने का फैसला किया कि बोनहम क्यों नहीं आया। वे पेज के घर पहुंचे और बोन्ज़ो को सोफे पर बेसुध पड़ा पाया। उन्हें लगा कि वह बस सो रहा है। “मैंने उसे जगाने की कोशिश की लेकिन यह भयानक था। फिर मुझे बाकी दोनों को बताना पड़ा।” याद आ गई बासवादक. जॉन बोनहम केवल 32 वर्ष के हैं।
एक मित्र की मृत्यु ने समूह के बाकी सदस्यों को बहुत प्रभावित किया। Paige बिका हुआ ड्रमर से जुड़ी दुखद यादों के कारण उनका घर एक साल से अधिक समय से गिटार नहीं उठा रहा है। जोन्स इस बात से नाराज़ थे कि बोनहम ने उनकी प्रतिभा बर्बाद कर दी, और प्लांट को एक गंभीर मनोवैज्ञानिक झटका लगा।
बोनहम उनके करीबी दोस्त थे, खासकर हाल के वर्षों में। उनका मानना है कि बोन्ज़ो उन्हें समूह से जोड़ने वाली आखिरी कड़ी है। जोन्स के विपरीत, प्लांट ने जो कुछ हुआ उसके लिए खुद को और बैंड के बाकी सदस्यों को दोषी ठहराया, ड्रमर को नहीं। “बोंजो की मौत शराब के कारण नहीं हुई – वह इसलिए मरा क्योंकि हम बहुत शांत थे(…) मुझे किसी तरह उसकी मदद करनी चाहिए थी, लेकिन मैंने नहीं की,” गायक ने डॉक्यूमेंट्री बिकमिंग लेड जेपेलिन में कहा।
बोनहम की मृत्यु के बाद, अमेरिकी दौरा रद्द कर दिया गया। ऐसी अफवाहें थीं कि समूह को उनके लिए एक प्रतिस्थापन मिल सकता है, लेकिन दो महीने बाद, 4 दिसंबर को, लेड जेपेलिन ने आधिकारिक तौर पर बैंड के इतिहास की समाप्ति की घोषणा की। इस फैसले को प्रशंसकों और आलोचकों से सम्मान मिला। पेड़ बाद में बोलना बोनहम के बेटे से: “मैं आपके पिता से बहुत प्यार करता हूं, मैं मंच पर जाकर दिखावा नहीं कर सकता, मैं रोबोट नहीं बन सकता। जब आपके पिता ने हमें छोड़ दिया, दुनिया छोड़ गए, वह लेड जेपेलिन का अंत था।”
डेनियल खमेलेव्स्कॉय
